TM Translate
Politique de Confidentialité
La sécurité et la confidentialité sont deux valeurs fondamentales pour TM Translate. Vous trouverez ici plus d'informations sur la manière dont vos données sont traitées et sécurisées.
Il est de la plus haute importance pour nous de protéger la confidentialité et les informations personnelles des personnes qui visitent notre site et qui utilisent nos services.
Collecte, utilisation et partage de données
TM Translate est l'unique propriétaire des informations collectées sur ce site. Nous collectons uniquement les données fournies volontairement par les personnes qui visitent le site et nous ne vendons jamais ces informations à des tiers sans votre consentement éclairé. Sauf indication contraire de votre part, nous pouvons vous contacter au sujet des mises à jour de TM Translate ou des modifications apportées à cette politique de confidentialité.
Contrôle des données
Vous êtes libre de nous contacter à tout moment pour vous renseigner sur les informations que nous recueillons à votre sujet, pour modifier vos informations pour les corriger ou les mettre à jour, ou pour exprimer toute préoccupation que vous pourriez avoir concernant notre utilisation de vos données.
Sécurité des informations
Nous prenons des mesures complètes pour protéger vos informations. Les données sensibles sont toujours cryptées, stockées sur nos serveurs sécurisés et transmises en utilisant les méthodes les plus sécurisées.
Termes et Conditions
Bienvenue sur le site de TM Translate ! Avant d'explorer nos services, veuillez lire attentivement les conditions générales suivantes. En utilisant notre site Web, vous acceptez de respecter ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie des conditions, veuillez vous abstenir d'utiliser nos services.
1. Interprétation
- « Nous », « Notre », « Nos », ou « TM Translate » fait référence à TM Translate et au traducteur indépendant basé au Danemark.
- « Vous », « Votre », « Vos » ou « Utilisateur » désigne le client ou le visiteur de notre site Internet.
- « Site Web » fait référence à www.tm-translate.com .
2. Services offerts
- TM Translate fournit des services indépendants de traduction, d'interprétation et de consultation culturelle.
- Nous sommes spécialisés dans la traduction de documents de l'anglais, du danois et du russe vers le français, l'interprétation entre l'anglais et le français et la consultation sur les différences culturelles entre les régions francophones d'Europe et du Canada.
- Nos services peuvent varier en termes de portée, de prix et de délai de livraison en fonction de la nature du projet.
3. Responsabilités des clients
- Fournir des informations précises et complètes sur les exigences du projet.
- Coopérer au processus d'examen et fournir des commentaires rapidement.
- S'assurer que le contenu fourni pour la traduction ne viole aucun droit d'auteur ou droit de propriété intellectuelle.
4. Prix et paiement
- Les prix des services de traduction sont fournis sur demande et sont sujets à négociation.
- Les paiements doivent être effectués en euros (EUR) ou en couronnes danoises (DKK), sauf accord préalable.
- Pour les grands projets, un dépôt peut être exigé à l'avance.
- Les conditions de paiement seront convenues avant de démarrer le projet.
5. Confidentialité
- Nous respectons la confidentialité de toutes les informations et documents clients.
- Tous les documents fournis pour la traduction seront traités avec la plus grande confidentialité et ne seront pas divulgués à des tiers sans consentement.
- Nous utilisons des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie pour protéger la confidentialité des informations client.
6. Propriété intellectuelle
- Les documents traduits sont la propriété intellectuelle du client dès leur achèvement et leur paiement.
- TM Translate se réserve le droit d'afficher des échantillons traduits à des fins promotionnelles, les informations sensibles étant supprimées.
7. Livraison
- Les délais de livraison seront convenus avant le début du projet.
- Tous les efforts seront déployés pour respecter les délais convenus. Cependant, nous ne sommes pas responsables des retards causés par des circonstances imprévues.
8. Révisions et remboursements
- Nous nous efforçons de satisfaire nos clients et proposons des révisions pour garantir l'exactitude et la qualité.
- Les remboursements seront étudiés au cas par cas et pourront être accordés si la prestation fournie ne répond pas aux spécifications convenues.
9. Résiliation
- Chaque partie peut résilier le contrat pour quelque raison que ce soit avec un préavis écrit.
- En cas de résiliation, tous les paiements impayés pour les services rendus seront immédiatement exigibles.
10. Limitation de responsabilité
- Nous ne serons pas responsables des dommages indirects, consécutifs ou accessoires découlant de l'utilisation de nos services.
- Notre responsabilité est limitée au montant payé pour les services de traduction.
11. Loi applicable
- Ces termes et conditions seront régis et interprétés conformément aux lois du Danemark.
- Tout litige découlant des présentes conditions sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du Danemark.
12. Modifications des conditions générales
- Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions Générales à tout moment et sans préavis.
- Il est de votre responsabilité de revoir périodiquement ces conditions pour rester informé des modifications.
En utilisant notre site Web et nos services, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et accepté ces termes et conditions. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez nous contacter .